हिन्दी अनुवाद:
रिलाइंस मुचुअल फंड ने यह तय किया है की 04 मई 2009 को रिकोड समय के लिए लाभांश वितरण के अधीन शिष्य वर्ग की प्रणाली की घोषणा की जाए। इस फंड हाउस ने यह तय किया है की 100% सरप्लस वितरण के लिए लाभांश पर रिकोड समय उपस्थित हो। यह प्रणालिया है:

इस अभिलिखित नेव प्रणाली में 27 अप्रैल 2009 को रिलाइंस की निश्चित होरिजन फंड VI की श्रृंखला 8 के अधीन फुटकर योजना में मुल्ये 10.1630 रूपये प्रति यूनिट था।

इस अभिलिखित नेव प्रणाली में 27 अप्रैल 2009 को रिलाइंस की निश्चित होरिजन फंड VI की श्रृंखला 8 के अधीन संस्थागत योजना में मुल्ये 11.2729 रूपये प्रति यूनिट था।

रिलाइंस की निश्चित होरिजन फंड VI एक दुर्लभ अवधि की आय प्रणाली है इसके साथ इसका उद्द्येश्य यह है की बाहरी निवेशको के लिए उत्तपन नियमित प्रतिलाभ और विकास के लिए पूंजी द्बारा निवेश में एक विविध संविभाग के लिए केंद्रीय और राज्य सरकारी सुरक्षा और अन्य निश्चित आय/उधार सुरक्षा के साथ अक्सर अव्धिपूर्ण पद के लिए यह समय रुपरेखा की प्रणाली के साथ बाहरी निवेशको के लिए ब्याज दर में आए वाष्पशीलता का अवलोकन कर उसको कम करना है।

English Translation:

Reliance Mutual Fund has decided 04 May 2009 as the record date for dividend distribution under the following schemes. The fund house has decided to distribute 100% of distributable surplus as dividend on the record date. The schemes are:

Reliance Fixed Horizon Fund-VI-Series 8-Retail Plan recorded NAV of 10.1630 per unit as on 27 April 2009.

Reliance Fixed Horizon Fund- VI-Series 8- Institutional Plan recorded NAV of 11.2729 per unit as on 27 April 2009.

Reliance Fixed Horizon Fund-VI is a close ended income scheme with an investment objective to seek to generate regular returns and growth of capital by investing in a diversified portfolio of central and state government securities and other fixed income/debt securities normally maturing in line with the time profile of the scheme with the objective of limiting interest rate volatility.